-
1 Schulwesen
Schulwesen n BIL education, educational system, school system, system of education, school education system* * *n < Person> education, educational system, school system, system of education -
2 Schulsystem
n school system* * *Schul|sys|temntschool system* * *Schul·sys·temnt school system* * *Schulsystem n school system -
3 Schulwesen
n school system* * *Schul|we|senntschool system* * *Schul·we·sennt kein pl school system* * *Schulwesen n school system -
4 Ganztagsschule
f all-day school(ing)* * *Gạnz|tags|schu|lefall-day schooling no pl or schools pl; (= Gebäude) all-day school* * *(a school whose pupils attend only during the day and live at home.) day school* * *Ganz·tags·schu·lef full-time day school* * ** * ** * * -
5 Ausbildungswesen
Ausbildungswesen n BIL education, educational system, school system, system of education* * *n < Person> education, educational system, school system, system of education -
6 Schulsystem
-
7 Schulgesetz
n law governing the school system of a Bundesland; etwa education act* * *Schul|ge|setznteducation act* * * -
8 schulisches Bildungssystem
Business german-english dictionary > schulisches Bildungssystem
-
9 schulisches Bildungswesen
Business german-english dictionary > schulisches Bildungswesen
-
10 allgemein bildendes Schulsystem
n < Person> general school system, general education systemBusiness german-english dictionary > allgemein bildendes Schulsystem
-
11 gegliedert
I P.P. gliedernII Adj.1. organized, planned; Aufsatz etc.: structured; hierarchisch gegliedert Organisation: hierarchic(al)3. BIO. Körper, Gliedmaßen etc.: jointed4. GEOG., Landschaft etc.: varied, differentiated; Küste: indented* * *articulate* * *ge|glie|dert [gə'gliːdɐt]adjjointed; (fig) structured; (= organisiert) organizeddas geglíéderte Schulwesen — the tiered school system
See:→ auch gliedern* * *ge·glie·dertII. adj1. (eingeteilt) dividedin einzelne Abschnitte \gegliedert divided into individual sections2. GEOGeine reich \gegliederte Küste a heavily indented coast[line]3. (unterteilt) subdividedhierarchisch \gegliedert classified according to a hierarchical system, organized in graded ranks* * *B. adj1. organized, planned; Aufsatz etc: structured;2. TECH, ARCH:gegliederte Bauweise sectionalized design3. BIOL Körper, Gliedmaßen etc: jointed4. GEOG, Landschaft etc: varied, differentiated; Küste: indented* * *adj.structured adj. -
12 allgemeinbildendes Schulsystem
Business german-english dictionary > allgemeinbildendes Schulsystem
-
13 allgemeinbildendes Schulwesen
Business german-english dictionary > allgemeinbildendes Schulwesen
-
14 berufsbildendes Schulwesen
Business german-english dictionary > berufsbildendes Schulwesen
-
15 Fünf
Zahlw. five; die fünf Weisen WIRTS., POL. the Five Wise Men (who assess the performance of the German economy); fünf vor zwölf fig. the eleventh hour; es ist fünf vor zwölf fig. time is running out fast, it’s almost zero hour; fünf(e) gerade sein lassen fig. stretch a point; du musst fünf(e) gerade sein lassen fig. you mustn’t be so critical, you must take a more relaxed view of things; siehe auch acht1, Finger, Sinn* * *five* * *Fụ̈nf [fʏnf]f -, -enfiveSee:→ auch Vier* * *die1) (the number or figure 5.) five2) (the age of 5.) five3) (5 in number.) five4) (aged 5.) five* * *<-, -en>[fʏnf]f1. (Zahl) five3. (Verkehrslinie)▪ die \Fünf the [number] five4. (Zeugnisnote) “unsatisfactory”, ≈ F BRIT (the lowest examination grade in the German school system)* * *die; Fünf, Fünfen fiveeine Fünf schreiben/bekommen — (Schulw.) get an E; s. auch Acht I 1), 4), 5)
* * *eine Fünf schreiben get an E (US F)* * *die; Fünf, Fünfen fiveeine Fünf schreiben/bekommen — (Schulw.) get an E; s. auch Acht I 1), 4), 5)
* * *adj.five adj. -
16 fünf
Zahlw. five; die fünf Weisen WIRTS., POL. the Five Wise Men (who assess the performance of the German economy); fünf vor zwölf fig. the eleventh hour; es ist fünf vor zwölf fig. time is running out fast, it’s almost zero hour; fünf(e) gerade sein lassen fig. stretch a point; du musst fünf(e) gerade sein lassen fig. you mustn’t be so critical, you must take a more relaxed view of things; siehe auch acht1, Finger, Sinn* * *five* * *Fụ̈nf [fʏnf]f -, -enfiveSee:→ auch Vier* * *die1) (the number or figure 5.) five2) (the age of 5.) five3) (5 in number.) five4) (aged 5.) five* * *<-, -en>[fʏnf]f1. (Zahl) five3. (Verkehrslinie)▪ die \Fünf the [number] five4. (Zeugnisnote) “unsatisfactory”, ≈ F BRIT (the lowest examination grade in the German school system)* * *die; Fünf, Fünfen fiveeine Fünf schreiben/bekommen — (Schulw.) get an E; s. auch Acht I 1), 4), 5)
* * *fünf num five;fünf vor zwölf fig the eleventh hour;fünf(e) gerade sein lassen fig stretch a point;du musst fünf(e) gerade sein lassen fig you mustn’t be so critical, you must take a more relaxed view of things; → auch acht1, Finger, Sinn* * *die; Fünf, Fünfen fiveeine Fünf schreiben/bekommen — (Schulw.) get an E; s. auch Acht I 1), 4), 5)
* * *adj.five adj. -
17 ZWEITER BILDUNGSWEG
The German school system is strictly regulated and rather inflexible. If students fail to get the qualifications necessary for their chosen career the zweiter Bildungsweg gives them a second chance. The courses on offer include the Abitur which is taught in evening and half-day classes, as well as with distance learning. Shorter courses are also available. See: → Abitur -
18 Schulwesen
Schulwesen n school system -
19 Fünf
five; s. a. achtWENDUNGEN:es ist \Fünf [Minuten] vor zwölf it's almost too late, it's high time;[alle] \Fünf[e] gerade sein lassen (fam: etw nicht so genau nehmen) to turn a blind eye, to look the other way2. Fünf <-, -en> [fʏnf] f1) ( Zahl) five3) ( Verkehrslinie)die \Fünf the [number] five4) ( Zeugnisnote) “unsatisfactory”; (the lowest examination grade in the German school system), ≈ F ( Brit) -
20 fünf
five; s. a. achtWENDUNGEN:es ist \fünf [Minuten] vor zwölf it's almost too late, it's high time;[alle] \fünf[e] gerade sein lassen (fam: etw nicht so genau nehmen) to turn a blind eye, to look the other way2. Fünf <-, -en> [fʏnf] f1) ( Zahl) five3) ( Verkehrslinie)die \fünf the [number] five4) ( Zeugnisnote) “unsatisfactory”; (the lowest examination grade in the German school system), ≈ F ( Brit)
См. также в других словарях:
school system — ☆ school system n. all the schools and support services under the jurisdiction of a board of education * * * … Universalium
school system — ☆ school system n. all the schools and support services under the jurisdiction of a board of education … English World dictionary
School system of The Wire — The school system of The Wire is a fictional education system in the city of Baltimore depicted in the HBO drama series The Wire . The fourth season of the show introduced an examination of the Baltimore city school system and many new characters … Wikipedia
school system — noun establishment including the plant and equipment for providing education from kindergarten through high school (Freq. 3) • Hypernyms: ↑establishment • Part Holonyms: ↑infrastructure, ↑base • Part Meronyms: ↑school, ↑ … Useful english dictionary
school system — everything that is connected to schools and universities … English contemporary dictionary
Wake County Public School System — Address 3600 Wake Forest Road Raleigh, North Carolina 27609 … Wikipedia
Mountain Brook School System — Coordinates: 33°30′6.38″N 86°45′13.73″W / 33.5017722°N 86.7538139°W / 33.5017722; 86.7538139 … Wikipedia
DeKalb County School System — Bambi Type and location Type Suburban Public Grades PK 12 … Wikipedia
Baltimore City Public School System — Infobox Company company name = Baltimore City Public School System company company type = School district foundation = 1829 location = Baltimore, Maryland key people = Dr. Andrès Alonso, CEO Jonathan Brice Jerrelle Francois Brian D. Morris George … Wikipedia
Stellar School System — Infobox UK school name = Stellar School System size = 140px latitude = longitude = dms = motto = Dare to Dream motto pl = established = 2008 approx = closed = c approx = type = Private School religion = president = head label = head = r head… … Wikipedia
Canadian residential school system — The Canadian residential school system consisted of a number of schools for Aboriginal children, operated during the 19th and 20th century by churches of various denominations (about sixty per cent by Roman Catholics, and thirty per cent by the… … Wikipedia
